Quando o coração está repleto,
os olhos transbordam.
Ao cão surrado, não se deve mostrar a vara.
Isso ajuda tanto como ventosas a um cadáver.
A carroça descansa no inverno;
o trenó descansa no verão; o cavalo, jamais.
Mais vale uma palavra, antes,
do que duas, depois.
A mulher te coloca em pé ou então
te deita por terra.
Se as coisas não são do jeito como você as aprecia,
você tem de apreciá-las do jeito como são.
O que ele diz, ele não pensa,
e o que pensa, não diz.
A maior dor é a que você não pode revelar aos outros.
Muita cantoria e pouco talharim!
Não adianta sabedoria nem preces
se as cartas não vêm.
Só com sabedoria não se vai ao mercado.
O homem que se afoga,
agarrar-se-á até à ponta de uma espada.
É mais bonito um remendo feio do que
um lindo buraco.
O mentiroso não crê em ninguém.
O mentiroso necessita de boa memória.
Se a sorte te bafeja,
até o teu boi dará à luz um bezerro.
Deus concedeu ao homem duas orelhas e
Uma boca, para que possa ouvir muito e
falar pouco.
O dissabor é, para o homem,
o que a ferrugem é para o ferro.
Parentes ricos são parentes próximos;
parentes pobres são parentes distantes.
Nove rabinos não fazem um minian,
mas dez sapateiros, sim.
Você não pode dançar, ao mesmo tempo, em dois
casamentos, nem sentar-se com o traseiro em dois cavalos.
Herança Judaica __ Revista trimestral da Editora B’nai B’rith, número 42 __ JULHO 1980 __ 5740 Biblioteca Pe. Sabiá __ Castro __PR
Nenhum comentário:
Postar um comentário